En el Valle de los Leprosos, Jonás Herido de Bala

Tres mochilas abandonadas y un AK 47, cuadernos de mensajes destruidos por orden de Atilio.


Por Fidel A. Romero “Fidel Zarco”

El ejército
cambió su forma de operar, incursionaba con patrullas pequeñas, las cuales podían
ser helitransportadas a cualesquier punto despoblado o entrar ocupando
territorio de Honduras.  Estas se
desplazaban de noche y se enmascaraban durante el día hasta detectar
campamentos o desplazamientos, llamaban a los helitransportados para golpear, colocaban
emboscadas.  Esta modalidad que inició
con el desembarco de la Laguna Seca, que fue la única en esa zona, fue usada
mayoritariamente en la retaguardia profunda, periférico a Perquín, y los cerros Pericón
y Gigant,e así como también al norte por las sabanetas.

Un día a
finales de abril de 1988, inteligencia anunciaba un operativo hasta el área de Perquín,
había gran actividad en la capital por las huelgas y manifestaciones cada vez
mas agresivas, apareciendo un movimiento político llamado Pan y Trabajo,
MPT.  La comandancia decide moverse en vehículo
hacia la montaña, un camión del PADECOMS estaba siendo ocupado para nuestro
desplazamiento hacia la montaña.  La
radista Emeli avisa que tenía un mensaje de inteligencia de Abrahán a la altura
de Rancho Quemado por La Floreclla; se detiene el vehículo para revisar el mensaje
y la situación: Unidades PRAL[1] están
ubicadas en la montaña.  Esto significaba que había que abandonar el vehículo y cambiar de rumbo nuestro
desplazamiento, caminamos un poco rumbo oriente hacia un lugar de peñas enormes
que hacían ver el sitio un tanto tétrico, desolado, que lo bautizamos con el
nombre de El Valle de los Leprosos.

Por alguna razón
éramos algo numerosos; recuerdo que estaba Roberto Roca con un mínimo personal
(del PRTC ); además del grupo de CP nuestro ( Atilio, Mariana, Luisa, Marisol, Jonás); agregados estaban: Mauricio, Juan Cruz, Manolo, Eduardo el médico, Andresón; también el personal de comunicaciones estratégicas que coordinaba Tita, agregando el
personal de la base de comunicaciones operativas, Dina, Lidia-Maguey, Emeli, algún
personal de la RV, personal de seguridad que jefeaba el Viejo Germán y quien
escribe estas líneas que 
por las razones de supervisar los colectivos zonales también
lo hacía con los del patronato, ocupando el campamento de dirección
eventualmente.

Por estar los dos capitanes con nosotros, uno
de ellos tomó la tarea de revisar la seguridad. 
La noche fue tranquila, todos agrupados por sectores para cubrir parte
de seguridad y poder responder ante las mencionadas prales.  Con Tita aprovechábamos para tener tiempo
propio, mil veces interrumpido por las tareas de cada quien, una noche relajada
con Gerardo
[2] como vecino.  
Temprano
por la mañana, continuamos agrupados y cubriendo sectores, las 
comunicaciones
como de costumbre siempre tenían trabajo recibiendo o enviando mensajes.  Por razones obvias, colocaron a Eduardo médico
conmigo, cubriendo un flanco pegado a las comunicaciones estratégicas que
ocupaba la ruta de evacuación en caso de emergencia; podía ver a Tita organizando
su trabajo con su reducido personal. 
Información no teníamos, solo estar alertas y en silencio.  Andresón fue retirado del lugar para que
saliera a dar un patrullaje con un personal mínimo dotado de un radio.  Eduardo y yo éramos los garantes de la
seguridad de las comunicaciones estratégicas.

Se había
establecido en la columna que formábamos, como una seguridad en círculo, en grupos cubriendo sectores.  Esto, no solo
por seguridad elemental, sino que también evitar tertulias que podían
distraernos del momento operativo de posibles patrullas enemigas en movimiento.
Jonás se movía hacia donde estaba Lidia Maguey para chequear mensajes, tenía
que pasar un lugar descubierto, al regresar un disparo fue escuchado y luego
seguido de algunas ráfagas cortas.  Hubo
una confusión y luego se inicia un combate con intercambio de disparos no muy
nutridos. 

Veo a mi
espalda a Tita con a
lguna incertidumbre como esperando indicación, se hace señal de desmontar todo para salir según se indique la ruta, los disparos continúan,
aparece Manolo, Atilio cargando dos fusiles AK 47, sosteniendo a Jonás que mana
sangre de su brazo izquierdo y el pecho. 
Los tres no cargaban sus mochilas, posible las habían dejado por la
balacera; tras de ellos viene un tumulto de gente en gran desorden, hacen señal
a la estructura de comunicaciones estratégicas que les sigan, siento una sensación
normal de tranquilidad al ver que se retiran mientras continuo cubriendo el
flanco que me asignaron. Eduardo se fue con el primer grupo, pasan compañeros, al final pasa Velis diciendo retirada; veo que viene Mauricio y dice que la
Maguey aún no sale con su radio, mientras sigue la huella dejada antes de pasar
una pequeña vaguada, los disparos se oyen más lejanos.  Pasa Lidia cargada con varias mochilas
[3], su radio y equipo con una antena
a rastras; tras de ella viene el Viejo Germán, que dice:

Foto sacada de la página del PRS-ERP de FB. El viejo German jefe de la seguridad y un compa llamado Irrón fueron quienes combatieron y cubrieron la retirada en el valle de Los Leprosos, por la Florecilla de Perquín,  a finales de Abril de 1988.  Lugar donde fue herido Jonás por una PRAL.

Fidel es hora de retirarse, solo queda Irrón
que viene en seguida, nosotros tres somos los últimos.  

Todos fuimos evacuados, solo tuvimos dos
heridos: Jonás y un compa de la Venceremos; era una patrulla  pequeñísima. 
No hubo desembarco; recuerdo que después de haber caminado varias horas
rumbo al cerro Avión o Cumaro, siguiendo una vaguada con abundante follaje, nos detuvimos
a descansar.  La marcha era lenta por la
condición física del herido y también por J.V. que se apoyaba en un palo como bordón.  Estando sentados encubiertos en arbustos de
chaparro, bajo el quemante sol tropical de verano, vi a Tita sacando su
bolso cargado de cuadernos de archivos, quemando todo, hasta claves estratégicas.  Había recibido orden de Atilio; era primera
vez que eso pasaba, quemar claves y archivo
.  
Era lo que comentábamos
con Licho, los combatientes de estas estructuras incluyendo los de tareas más
especializadas, por estar retirados de donde huele la pólvora y el aceite del
enemigo, cuando le toca algo como esto, no encuentran el camino y su respuesta
implica más riesgos para todos. 

Recordaba
la experiencia de la emboscada a la milicia desarmada de Torola, solo dos
fusiles les acompañaban, sin embargo esa patrulla enemiga (PRAL) que detonó los explosivos
industriales no combatió. Se retiró de inmediato y luego hubo desembarco
ocasionando muertos y heridos a una estructura de expansión política compuesta
con menos de 7 personas.  También
recordaba la reunión que enviaron a hacer a la zona donde fui acusado de bajo
de moral y miedo a la muerte por no haber reaccionado en contra atacar a un
enemigo que estaba a 2 horas de mi campamento, una operación que había durado
menos de 20 minutos.  Esta vez era
diferente cuando fue herido Jonás, en donde había cantidad de recursos: información
de inteligencia, cerca de 50 fusiles entre ellos 5 AK 47, bien ubicados en
dispositivo de defensa, dos miembros de la C.G. con su seguridad personal, dos
capitanes, con abundantes radios, con patrulla exploradora nuestra a la retaguardia de
la PRAL…, automáticamente mi mente resonaba la pregunta: ¿Quiénes eran los que tenían
miedo a la muerte? ¿Quiénes eran los que tenían baja la moral?  Licho y yo, ambos curtidos de estar cerca o en el
ajo…, del olor a pólvora y aceite enemigo, sabíamos bien quiénes eran los
timoratos.  Estos lo disimulaban acusando
a otros lo que ellos sentían.  Licho, por
haber hecho comentarios bajo anestesia general cuando fue operado de una hernia
inguinal, fue acusado de resentido y bajo de moral, luego de machista y
valeverguista…, y otros epítetos más.  Me
sentía un poco irresponsable pensarlo, pero no podia evitarlo y pensaba que
Raúl Mijango tenía una evidencia más para evitar seguir escarbando la mierda
como lo había advertido en aquella reunión calificada de estéril.

La PRAL no
pasaba de unos 7 soldados de fuerzas especiales, no apta para combatir, solo
para dirigir fuego aéreo o realizar emboscadas
 sorpresivas con explosivos.  Esto era lo que nosotros hacíamos con las
emboscadas, lo único que solo usábamos a dos personas para ese tipo de
operaciones.  Esa PRAL, fue detectada por
Andresón con su equipo; éste intenta pasar un pequeño mensaje que no fue ntendido.  No recuerdo si después al
escuchar la balacera accionó atacando, me parece que no lo hizo. 
Atilio, en
un salto para caer en un pequeño barranco, se dio un doblón de tobillo o la
rodilla (?)…  Esto, después de una media hora, empezó a cojear con señal de mucho dolor ocupó una vara en forma de bastón
para continuar caminando.  El cuadro era
un tanto deprimente, los dos primeros responsables del partido con sus
numerosos asistentes habían sido expulsados del valle de Los Leprosos por una
pequeña patrulla PRAL.  No hubo el
desembarco temido, ¿por alguna razón…?

Jorge Melendez «Jonás» Foto sacada del FB de la página de PRS-ERP.


Entre
arbustos de chaparro pasamos lo fuerte del sol, la columna estaba agotada por
aquella marcha forzada sin alimentos ni agua. 
Atilio se movía con dificultad.  
Esa noche,
acampamos en una elevación algo independiente del cerro Pericón: El cerro Avión.  El día siguiente empezamos a subir el cerro Pericón
vía Cumaru del Mozote; una agrupación de las fuerzas especiales nuestras tomó la posición para rastrear el lugar, no encontraron rastros de la patrulla, ni
las mochilas abandonadas por sus dueños, solo las huellas de sangre donde Jonás
fue herido en el lugar que bautizamos como el valle de Los Leprosos, por la
semejanza a los parajes de alguna película religiosa.  Ese día hubo noticias sobre declaraciones del
COPREFA donde anunciaban
: “haber dado
muerte al terrorista Jonás, haber recuperado 3 mochilas con información
importante del frente y del traidor Mena Sandoval”

Jonás fue
atendido con detenimiento por Eduardo, una plasta de yeso para inmovilizar su
fracturado brazo, con una ventana para curarle la herida.  El mismo disparo había fracturado su húmero y
había rasguñado tejidos blando de sus pectorales; el brazo, cuando encalló la
fractura y el yeso fue retirado, debido a una pequeña angulacion, le quedó unos
centímetros mas corto que el otro brazo derecho. 
El otro
herido fue un compa de seguridad de Radio Venceremos, quien fue herido en el
abdomen; éste, junto con Dina aparecieron en la montaña, donde fueron atendidos
por Sarita
[4],
practicó una laparotomía exploradora, salvándole de una peritonitis o muerte
segura.

Atilio y su
equipo de CP, salió al exterior para resolver asuntos urgentes que sin su
presencia no caminaban.  Esto según
comentaba Luisa en sus ratos de distensión. 
Mariana, la jefa de inteligencia también siguió a Atilio al exterior, pero por otro rumbo, pasando por el cerro El Tigre para resolver algo que no
fue mencionado.  Ese operativo vino a retrasar
en un par de semanas la salida del equipo de dirección al exterior vía frontera
con Honduras, aún estando herido Jonás, salieron en la primera semana de mayo.  Jonás y Marisol hicieron el equipo de
conducción del frente en adelante.  
A continuación
algunos párrafos tomados del testimonio de Velis, seguridad de la comandancia
de ese entonces, quien fue contactado para verificar algunos datos de esta
narrativa, ya que él estuvo presente en esa ocasión.

-“Hola Fidel disculpe el retraso, a
su pregunta, la lesión de Jonás fue en el brazo izquierdo y yo logr´r ubicar al
compañero Arnulfo que era seguridad de la Venceremos, y que también fue herido
ese mismo día, y por cierto, lo dejaron abandonado por la ruta de retirada que
usamos hacia Cumaro, porque la lesión fue en el abdomen, costado derecho, y se les
desmayó y luego el se recuperó y apareció por el Portillón. Ahí otra unidad le
dio auxilio, pero según él, la fecha es 27 de abril 1987, y estuve hablando ayer
con él y dice estar seguro de la fecha; para mí posiblemente sea equivocado de
año no de mes, porque para mí era verano y agrega Arnulfo que por cierto hoy se
llama Ramiro, que incluso en el libro Las Mil Historias habla de la misma fecha
( titulado la muerte de Jonás)”.

-“Gracias  Velis.  Estoy de acuerdo contigo que fue en verano y
en 1988 y, coincide con el último reporte que di a Luisa antes que salieran al
exterior que fue en los primeros días de mayo de 1988.  Jonás quedaba herido cuando se fueron. En
Septiembre de ese año, fuí trasladado para el cerro Cacahuatique para preparar
condicione de la ofensiva del Tope”.

…”Gracias por recordarme lo de
Arnulfo quien fue herido en el abdomen, éste se fue con Dina para la montaña y
ahí fue operado por Sarita “la cariño”, salvándose y recuperándose.  También registra mi mente que fueron quemadas
las claves y archivos de mensajes estratégicos por orden de Atilio, pero Tita
que fue quien ejecuto esa orden, no lo recuerda.  Saludos y nuevamente gracias por confirmar
datos
[5].


[1] Siglas que
significan Patrullas de Reconocimiento de Alcance Largo
.
[2] En movimientos
como este y después de haber salvado de un desembarco a Jonás en el campamento
de Hochimín, que dejó sin reaccionar a algunos jefes donde nadie decidía.  Gerardo, fungía como radista operativo
personal de aquel, aunque siempre conservaba a su compañera sentimental como
radista
.
[3] Alguien las había
dejado abandonadas, Lidia no solo cargaba su reserva de baterías, radios, antenas,
su propio equipo más todas esas mochilas. 
Era notorio que le impedían moverse con más celeridad.
[4] Era una
Dra.  Internacionalista de origen Alemán.  Acompañó durante toda la guerra prestando sus
servicios profesionales con mucha pasión.
[5] Párrafos de
intercambio vía internet tenidos con Benito Chicas “Velis” miembro de la
seguridad de la comandancia y de la seguridad personal de Luisa. Intercambio
tenido el 19 de enero de 2014.

10 pensamientos en “En el Valle de los Leprosos, Jonás Herido de Bala

  1. Anónimo dice:

    Son las 12:26 pm ,,ME levantare a las 6:00 am ,,pero me encanta tanto leer sus relatos de la guerra Fidel, ,que no me importa la hora, ,gracias por contarnos todas estas memorias ….

  2. Anónimo dice:

    Gracias por el comentario, estimula aun ,mas para terminar este borrador que me tiene empecinado desde hace unos 18 meses. Tambien tengo un trabajo a tiempo completo, mi tiempo libre lo llenan la redacccion y reconstruccion de hechos vividos en el camino de la vida. Espero terminar en unos 6 meses y hacer una entrega bilingue completa. En este blog salen solo capsulitas de narrativas muy extensas. Saludos.

  3. Anónimo dice:

    Que difícil fue la guerra tanto dolor y fascinación al mismo tiempo, pero estas historias encarnan el verdadero sentimiento, la pasión por la verdadera lucha, pienso que debería escribir un libro, tienes esa capacidad para llevar al lector hasta el ultimo segmento de tu publicación, personalmente conocí a america en Cuba una compa de ustedes que se erradicó en ese país, las historias de la guerra erizan la piel pero también te siembra esa semilla en tu conciencia de la verdadera lucha. Felicidades por su blog

  4. Anónimo dice:

    Este comentario ha sido eliminado por el autor.

  5. Anónimo dice:

    Gracias por tu comentario Jaime, hacia ratos que no venia por aqui. A los amables lectores que nos siguen con las historias del camino, me alegra informarles que saldra el primer tomo en algunos meses si es que se resuelven las inconveniencias con las editoras. Hay demasiado intereses para evitar algunas verdades no muy conocidas, estamos buscando alternativas patra sacar a la luz el extenso borrador del camino, podrian ser unos 3 o 4 tomos.

  6. Anónimo dice:

    Estimado buenas noches!!! Desde hace días, quizá un par de años, he venido pensando mucho en la siguiente: La producción testimonial luego y durante la guerra ha sido abundante y sigue creciendo día a día y eso es muy importante para la construcción de la memoria histórica. Desde la producción de muchos ex-comandantes hasta la producción de los mismos militares que participaron durante esos 22 años. (1970-1992) Incluyendo análisis políticos y libros que describen las coyunturas sociales de cada momento. Luego hay que incluir la producción cultural en todos los sentidos, teatro, música, pintura en fin nuestra guerra civil fue y sigue siendo fuente de mucho pensamiento importante. Sin embargo, sigue sin existir una fuente que resuma la que conocemos como ciencia militar. Conocemos de las batallas pero no conocemos ¿la efectividad de cada estrategia y porque?, no solo las experiencias que puedan aportar a la ciencia militar que hicieron de esta guerrilla única en el mundo. Documentar y construir ciencia desde la experiencia directa de las estrategias militares de esta guerrilla, sigue siendo una deuda. Compañeros/as ¿se animan?

  7. Anónimo dice:

    Muy interesante lo que planteas Jaime!En lo personal opino que la memoria es un trabajo colectivo de protagonistas y que cada quien tiene la interpretación desde la perspectiva en que la vivió. Hay abundantes escritos que conllevan algún nivel de subjetivismos e implícito la postura de quien lo escribe e intereses del tipo que sean que lo muevan a escribir.Alguien dijo por ahí que pueblo que no conoce su historia está destinado a repetirla. La gran dificultad es que la historia tiene varias versiones: la de los vencedores, la que es aceptada oficialmente y que tiene la promoción del poder en cualquiera de sus manifestaciones…, y la otra versión poca conocida, la de los protagonistas comprometidos con la verdad de los hechos sucedidos y la memoria de los pueblos…, por lo general son los grandes perdedores al ser sepultada la real historia de los procesos por la historia oficial. Con ello restan la identidad de los mismos y los condenan a repetir la historia una y otra vez. Para terminar quizás decir que es tarea de académicos comprometidos con la verdad histórica buscar dentro de la memoria narrada de protagonistas, sistematizarla sin sesgos para aportar a la historia para fortalecer la identidad.

  8. Anónimo dice:

    Como lo he mencionado antes, la memoria es un trabajo colectivo ya que por el tiempo u otras razonas los hechos y fechas al haber sido tan álgidos y numerosos en la vida, las personas tienen a juntar eventos. Con Tita estuvimos recordando hoy que ese día Dina y Arnulfo quedaron desconectados de la columna. Ella saco a Arnulfo para la montaña después de darle los primeros auxilios y fue Sarita alemana quien completo el trabajo con la operación quirúrgica abdominal.El evento del portillo fue otro que se dio cuando el Aramabalazo donde hubo un combate prolongado contra medios aéreos frustrando un desembarco precisamente un día después de haber terminado una reunión de CG. Hubo un saldo trágico principalmente para la estructura de la RV con 3 muertos y varios heridos incluyendo a Santiago lesionado del cuello.http://baneste.blogspot.com.au/2014/04/el-arambalazo.html

  9. Anónimo dice:

    Saludos; la historia nunca se repite caballeros jamás, cuando hablamos de la guerra porque aquí fue eso una guerra, inicio un movimiento político en la década del 60 desembocando en un movimiento popular con características revolucionarias que se fue desarrollando en términos dialécticos y dando saltos de calidad hasta asumir la lucha armada como mecanismo hacia la toma del poder político, el problema es que el movimiento guerrillero vio al movimiento popular como laguna de pesca para su movimiento armado alejándose del planteamiento político que es la revolución y esta no tiene nada que ver con tirar un tiro, confundiendo el concepto revolucionario y las direcciones de la guerrilla se preocuparon más de formar un ejército que una base política con raíces populares y alianzas estratégicas, desarrollándose una concepción militarista de la revolución lo cual desemboco en el enfrentamiento militar entre dos ejércitos mientras el pueblo se convirtió en espectador confundido, aislado que fue fácil presa de la maquinaria propagandística del gobierno y FF AA. Así se llega al cacareado dialogo donde no participo el pueblo ni ningún movimiento popular ya que no existía y ante cualquier problema en la mesa se daba respuesta militar como si ese fuera el problema, no entendieron los mediadores militares que el problema era político ?, la mesa de negociación es otro frente en función político para coaptar sectores que formen alianzas con el pueblo, la mesa no era para que los militares decidieran por el pueblo que en suma es el que abono esta tierra con la sangre de los miles y miles de muertos, desaparecidos, masacrados, torturados, combatientes caídos, los negociadores fueron a negociar el fin de la guerra a costa del pueblo, ellos se sentían cómodos vendieron junto con el gobierno la palabrita paz y firmaron no un acuerdo sino que un armisticio ya que las condiciones que generaron el conflicto no fueron superadas y el programa y proyecto de un Gobierno Democrático Revolucionario lo enterraron los negociadores de las cúpulas casi han pasado tres décadas y este pueblo no levanta cabeza.

  10. Anónimo dice:

    Hola! hace bastante que no venia por aquí y, encuentro tu planteamiento bastante coherente. Sin embargo es a posteriori ya que los hechos se dan y son entendidos estratégicamente por las direcciones o las llamadas vanguardias. Los resultados son el producto del aprovechamiento de las condiciones en función popular y no de intereses grupales como fueron los acuerdos y su implementación para formar un colchón bipartidista y desmovilizar el poder civil politizándolo partidariamente. La sociedad confundida como tu dices.

Deja un comentario